MU DHEIREADH FUTHARK
Tha Taigh-tasgaidh Bhreatainn den bheachd gun deach an cruth agus an rèiteachadh as sine de litrichean Runic, na Elder Futhark runes, a chleachdadh leis na Lochlannaich timcheall air 200 AD. Tha cuid den bheachd gu bheil e fada nas tràithe. Ann an Lochlannais, tha an Elder Futhark air a leughadh bho dheas gu clì. Is e "FUTHARK" a ’chiad 6 samhlaidhean den aibideil Runic (nota“ th ”mar aon litir).
Tha an aibideil Runic fonaig, tha gach litir a ’riochdachadh fuaim, mar sin chan eilear a’ cleachdadh connragan dùbailte. Bhiodh faclan air an litreachadh le pp, dd, ll, msaa air an litreachadh le bhith a ’cleachdadh aon p, d, no l ann an Runes.
|
Eadar-theangachadh facal Lochlannach cumanta
SASANNACH | NORSE (Innis Tìle) | SASANNACH | NORSE (Innis Tìle) | |
agus | OG | beatha | LIF | |
tha | ERU | Love | AST | |
As | EINS | Dìlseachd | TRYGD | |
At | HJA | Luck | HEPNI | |
Blàr | ORUSTA | Magic | Tofarra | |
Be | VER | dhoigh | HVOT | |
Creideas | TRUAILL | My | min | |
Tromas | DIRFSKA | Mysteries | DULARFULUR | |
By | HJA | Oidhche | NACH | |
Calma | LOCHD | Of | AF | |
Calmness | Rolyndi | Tha ar n- | OKAR | |
gaisgeachd | HUGREKI | Peace | FRIDR | |
Latha | DAGUR | daoine | THJOD | |
Co-dhùnadh | EINBEITNI | cumhachd | KRAFTUR | |
Sùgh | EDLI | Pride | STOLT | |
Sìorraidh | EILIFACH | Prophecy | SPA | |
sìorraidheachd | EILIFD | Farsaingeachd | VELGEGNI | |
Faith | TRUE | dìon | VERNDUN | |
Teaghlach | AETINGJAR | spèis | VIRDA | |
Feast | HATID | Saibhreas | AUDAEFI | |
Fire | BRUNI | Soul | SAL | |
Focus | FOCUS | Spirit | AGUS I. | |
airson | HANDA | neart | AFL | |
Gu bràth | EILIFACHD | Success | VELGENGI | |
Fortune | AUDUR | tro | I GEGN | |
Saorsa | FELSI | Gu | Til | |
Caraid (ean) | VINUR | Còmhla | SAMHAIN | |
Friendship | VINATA | Tranquility | RO | |
Dia | GUD | True | SANUR | |
Happiness | HAMINGJA | Urras | TRAID | |
Happy | Lukulegur | Truth | Sanleikur | |
slàinte | HEILSA | Valour | HUGPRYDI | |
Dualchas | Arfleifd | Victory | SIGUR | |
Honor | RIAGHAILT | Cogadh | STRID | |
dòchas | VON | Wealth | AUDUR | |
I | EG | Mathas | Velican | |
Ice | IS | Cò | Pra | |
In | I | gliocas | VISKA | |
Is | ER | le | MED | |
It | THAD | thu | THU | |
Joy | GLEDI | Thu fhèin | THIG |
17 bathar